¿QUÉ ES UNA EXENCIÓN DE USO TERAPEÚTICO ( TUE)?

Las solicitudes para las TUE son examinadas por un grupo de expertos, el Comité TUE (TUEC), que pueden dar ese permiso.

¿CUÁLES SON LOS CRITERIOS PARA CONCEDER UN TUE?

Los atletas, como todas las personas, pueden tener enfermedades o afecciones que les exijan tomar medicamentos particulares o someterse a procedimientos. Si el medicamento o método que un atleta está obligado a tomar  para tratar una enfermedad o condición cae en la Lista Prohibida de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA), una Exención de Uso Terapéutico (TUE) puede dar a ese atleta la autorización para tomar una sustancia o utilizar un método que está prohibido.

Deben cumplirse los cuatro criterios siguientes:

  • El atleta tiene una condición médica diagnosticada clara que requiere tratamiento utilizando una sustancia o método prohibido;
  • El uso terapéutico de la sustancia no produciría una mejora significativa del rendimiento;
  • No existe una alternativa terapéutica razonable al uso de la sustancia o método prohibido;
  • La necesidad de utilizar esa sustancia o método no es consecuencia del  uso previo  (sin un TUE),  de  una sustancia o método que estaba prohibido en el momento de su uso.

¿QUIÉN DEBE SOLICITAR UN TUE PARA LA FIPV, ¿DÓNDE Y CUÁNDO?

En primer lugar, comprueba si el medicamento o método que quieres tomar o usar aparece en la Lista Prohibida.http://fipv.europeanconsulting.org/wp-content/uploads/2019/10/dopaje_boe_2017.pdf

Usted tiene la responsabilidad de informar a sus médicos que usted es un atleta sujeto a control de dopaje, y sus médicos deben revisar la Lista Prohibida cada vez que le prescriban un medicamento / método. Si la sustancia / método  está prohibido, consulte con sus médicos si hay algún tratamiento alternativo que no está prohibido. Si no es así, usted tiene que solicitar un TUE.

En segundo lugar, compruebe su nivel de competencia para determinar a qué organización y cuándo solicitar un TUE.

•Si usted es un atleta de nivel internacional  debe solicitarlo a la FIPV de antemano, tan pronto como surja la necesidad, a menos que haya circunstancias de emergencia o excepcionales.

Para sustancias prohibidas en la competencia solamente, usted debe solicitar un TUE al menos 30 días antes de su próxima competencia.

Consulte la sección «¿Cómo aplicar a [insertar  nombre IF ] para un TUE?» below.

Si ya  tiene un TUE otorgado por su Organización Nacional Antidopaje (NADO), la FIPV reconoce automáticamente que TUE no es necesario que tome ninguna otra medida.

Si NO es un atleta de nivel internacional, la FIPV reconoce un TUE válido concedido por su NADO.

Si usted tampoco es un atleta de nivel nacional según lo definido por su NADO, debe solicitar un TUE retroactivo después de haber sido probado por la FIPV.

Nota importante:

A menos que su nivel de competencia requiera o permita que usted solicite un TUE retroactivamente, tomar una sustancia prohibida antes de que se le conceda un TUE podría dar lugar a un hallazgo analítico adverso y una posible violación de la regla antidopaje. Sin embargo, como se indicó anteriormente, se puede conceder un TUE retroactivo cuando se produce una emergencia médica o una condición médica aguda, donde la falta de administración inmediata de una sustancia o método prohibido podría poner significativamente en riesgo la salud de un atleta.

¿CÓMO SOLICITAR [ INDICAR EL NOMBREIF] PARA UN TUE?

[Nota: elija sólo una  (1) de las dos (2) opciones a continuación] .

La FIPV  recomienda las solicitudes de TUE utilizando el formulario disponible en ADAMS, y el envío del archivo médico requerido a través de ADAMS. Si aún no tiene una cuenta adams, póngase en contacto  con info@fipv.net para configurar su cuenta.

De lo contrario, descargue el formulario de solicitud TUE de la FIPV, y una vez debidamente cumplimentado y firmado, envíelo junto con el archivo médico requerido a info@fipv.net

Su solicitud de TUE debe presentarse en inglés legible, castellano o francés  utilizando letras mayúsculas.

El archivo médico incluye:

  • Una historia clínica completa, incluida la documentación del(los) médico(s) de diagnóstico original (cuando sea posible),
  • Los resultados de todos los exámenes, investigaciones de laboratorio y estudios de imágenes relevantes para la aplicación.
  • Si el expediente médico no está en inglés o francés, se debe proporcionar un resumen explicando, en inglés o francés, los elementos clave del diagnóstico, los exámenes clínicos, las pruebas médicas y el plan de tratamiento.

Cualquier solicitud DE TUE que no esté completa o legible no será tratada y será devuelta para su finalización y re-presentación.

Para ayudarle a usted y a su médico a proporcionar la documentación médica correcta, le sugerimos que consulte las Listas de verificación de la AMA para las solicitudes de TUE para obtener orientación y apoyo durante el proceso de solicitud de TUE, e  información médica para Apoyar las Decisiones de los TUEC según  orientación sobre condiciones médicas comunes específicas, tratamientos, sustancias, etc.

Guarde una copia completa del formulario de solicitud de TUE y toda la información médica enviada en apoyo de su solicitud, y la prueba de que ha sidoenviada.

¿CÓMO ENVIAR UNA SOLICITUD DE RECONOCIMIENTO DEL TUE DE SU NADO A LA FIPV?

Su solicitud de reconocimiento debe presentarse utilizando la copia del certificado TUE de su NADO, el formulario de solicitud (en inglés [o francés]) y el archivo médico de apoyo. Por favor  envíelo a   [Insertar los datos de contacto aplicables].

No es necesario traducir toda la información médica al inglés [o francés]. Sin embargo, se requiere un resumen de inglés [o francés] que explique el diagnóstico y la información clave sobre exámenes médicos, pruebas médicas y planes de tratamiento.

Cualquier solicitud de reconocimiento que no sea completa o legible no se tratará y se devolverá para su finalización y re-presentación.

Guarde una copia completa de la prueba de que su solicitud de reconocimiento ha sido enviada al formulario de solicitud de TUE y toda la información médica enviada en apoyo de su solicitud, y la prueba de que ha sido enviada a la FIPV .

¿ CUÁNDO RECIBIRÉ UNA DECISIÓN SOBRE MI SOLICITUD TUE ( Ó SOLICITUD DE RECONOCIMIENTO)?

La decisión de TUE se le comunicará por escrito en un plazo de 21 días a partir de la fecha de recepción de la solicitud completa de TUE [o solicitud de reconocimiento], incluida la información médica requerida, por la FIPV .

¿CÓMO FUNCIONA LA RENOVACIÓN DE MI TUE?

Cada TUE tiene una duración específica, al final de la cual expira automáticamente. En caso de que necesite seguir utilizando la sustancia o el método prohibidos, es su responsabilidad presentar una nueva solicitud para un TUE con información médica actualizada antes de la fecha de caducidad, de modo que haya tiempo suficiente para que se tome una decisión antes de la expiración de t actual TUE.

¿Y SI LA FIPV DENIEGA LA SOLICITUD DE TUE?

La decisión de denegar una solicitud TUEC incluye una explicación del motivo de la denegación. Si no está claro para usted, póngase en contacto con la FIPV para entender exactamente por qué se denegó el TUE. A veces, puede haber una pieza crítica de información, prueba de diagnóstico, resultados de laboratorio que faltan, etc. En caso contrario:

Usted o su NADO pueden remitir el asunto a la AMA para su revisión a más tardar 21 días después de que la decisión fuera dictada por la TUEC enviando la misma información que usted envió a su TUEC y en la que basaron su decisión de denegar el TUE por correo certificado en :

AMA Medical DirectorWorld Antidoping Agency800 Square VictoriaMontreal H4Z 1B7, QCCanada

Sin embargo, la AMA no está obligada a proceder a dicha revisión. En ese caso, usted o su NADO pueden apelar ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (CAS).

¿ Y SI EL TUE DE MI NADO NO ES RECONOCIDO POR LA FIPV?

Usted y su NADO tienen 21 días para referir el asunto de la AMA para su revisión. Puede apelar la decisión enviando una carta certificada junto con la misma información que se envió a su TUEC y en la que basaron su decisión de denegar el TUE por correo certificado en:

AMA Medical DirectorWorld Antidoping Agency800 Square VictoriaMontreal H4Z 1B7, QCCanada

A la espera de la decisión de la AMA, el TUE de su NADO sigue siendo válido para la competencia a nivel nacional y las pruebas fuera de competición solamente.

Si el asunto no se remite a la AMA para su revisión, el TUE deja de ser válido para cualquier propósito cuando expire el plazo de revisión de 21 días.

¿ QUÉ HAY DE LA CONFIDENCIALIDAD?

Toda la información contenida en una solicitud y archivo de TUE, incluida la información médica de apoyo, y cualquier otra información relacionada con la evaluación de su solicitud de TUE se mantiene estrictamente confidencial y tratada de acuerdo con la Declaración del atleta contenida en el proceso ADAMS y en Formulario FIPV  de solicitud TUE  FIPV. Todos los miembros de la TUEC y cualquier otro destinatario autorizado de su solicitud de TUE e información relacionada (como se describe en la Declaración del Atleta) están obligados a firmar acuerdos de confidencialidad y/o están sujetos a obligaciones de confidencialidad profesional.

Por favor revise cuidadosamente los términos de la Declaración del Atleta. En particular, tenga en cuenta que si desea revocar el derecho de la TUEC de la FIPV para obtener la información relacionada con su solicitud TUE de acuerdo con la Declaración del Atleta, su solicitud de TUE se considerará retirada sin autorización [o reconocimiento].

Su información relacionada con la solicitud de TUE será retenida por la FIPV y cualquier otro destinatario autorizado por no más tiempo del necesario para los fines establecidos en la Declaración del Atleta, de conformidad con la Norma Internacional para el Protección de la Privacidad y la Información Personal. 

Información de contacto

Para más información y preguntas en relación con las prácticas de información personal, por favor póngase en contacto con info@fipv.net

Si tiene alguna duda con respecto a qué organización debe solicitar un TUE, o en cuanto al proceso de reconocimiento, o cualquier otra pregunta con respecto a las TUE, póngase en contacto con la FIPV. www.fipv.net

Otros enlaces útiles:

Estándar Internacional de la AMA para Exenciones de Uso Terapéutico (ISTUE)

Directrices de la AMA para exenciones de uso terapéutico

Preguntas y respuestas de la AMA sobre exenciones de uso terapéutico

Listas de verificación de la AMA para aplicaciones TUE

Supreme Gradient Text

Próximos EVENTOS